"any old thing" in Turkish
Definition
Bu deyim, ne olduğu önemli olmayan herhangi bir şey kast edildiğinde kullanılır; genellikle ilgisizliği ya da değersizliği belirtir.
Usage Notes (Turkish)
Çok gayriresmidir; çoğunlukla olumsuz ya da soru cümlelerinde kullanılır ve bazen küçümseme hissi verebilir.
Examples
You can't just wear any old thing to the interview.
Mülakata **herhangi bir şey** giyip gidemezsin.
Don't just buy any old thing for dinner.
Akşam yemeği için **rastgele bir şey** alma.
She won't accept any old thing as a gift.
O, hediye olarak **herhangi bir şeyi** kabul etmez.
He’ll eat any old thing if he’s hungry enough.
Yeterince acıkırsa, **herhangi bir şeyi** yer.
You can't trust him to fix it—he'll use any old thing lying around.
Ona tamiri emanet edemezsin—etraftaki **herhangi bir şeyi** kullanır.
I’m not picky; just give me any old thing to drink.
Ben seçici değilim; içecek olarak **herhangi bir şey** ver bana.