"antiquing" in Arabic
Definition
تعني كلمة antiquing البحث عن التحف أو شراءها أو جمعها، غالبًا عبر زيارة متاجر أو أسواق أو معارض التحف. يمكن أن تشير أيضًا إلى جعل شيء يبدو قديماً عمداً خاصة في الأشغال اليدوية أو الأثاث.
Usage Notes (Arabic)
غالبًا ما يُستخدم بشكل غير رسمي بين الهواة أو المشترين؛ 'go antiquing' تعني البحث عن التحف كنوع من الترفيه. في الحرف اليدوية، تُشير إلى تقنيات جعل الأشياء تبدو قديمة عمداً. لا تستخدم فقط لوصف شيء قديم فعلياً.
Examples
We went antiquing last weekend and found a beautiful lamp.
ذهبنا في عطلة نهاية الأسبوع الماضية إلى **البحث عن التحف** ووجدنا مصباحًا جميلاً.
Antiquing is a fun hobby for many people.
**البحث عن التحف** هو هواية ممتعة لكثير من الناس.
Some artists use antiquing to make new furniture look old.
بعض الفنانين يستخدمون **تقنية antiquing** لجعل الأثاث الجديد يبدو قديماً.
Let’s go antiquing this afternoon—I heard there’s a new antique shop downtown.
دعنا نذهب إلى **البحث عن التحف** هذا العصر؛ سمعت أن هناك متجر تحف جديد في وسط المدينة.
She loves antiquing and always finds the coolest treasures at flea markets.
هي تحب **البحث عن التحف** ودائمًا تجد أشياء رائعة في أسواق المستعمل.
I spent the afternoon antiquing with my mom, and we ended up talking to the shop owner for an hour.
قضيت العصر مع أمي في **البحث عن التحف**، وانتهى بنا الأمر في حديث مع صاحب المتجر لمدة ساعة.