"annul" in Hindi

• निरस्त करना
• रद्द करना (कानूनी)

Definition

किसी चीज़ को, जैसे कानून, अनुबंध या विवाह, आधिकारिक रूप से अमान्य या निष्प्रभावी घोषित करना।

Usage Notes (Hindi)

'Annul' औपचारिक शब्द है और सामान्यतः कानूनी या आधिकारिक संदर्भों (विशेषकर विवाह, अनुबंध, कानून) में प्रयोग होता है। जैसे 'annul a marriage', 'annul a contract'। यह केवल रद्द करना नहीं, बल्कि मानो वह काम कभी हुआ ही नहीं।

Examples

The judge decided to annul the contract.

जज ने अनुबंध को **निरस्त** करने का फैसला किया।

They wanted to annul their marriage after only three months.

उन्होंने सिर्फ तीन महीने बाद अपने विवाह को **रद्द** करने की चाहत की।

A new law can annul previous agreements.

एक नया कानून पिछले समझौतों को **निष्प्रभावी** कर सकता है।

If there's proof of fraud, the contract may be annulled by the court.

अगर धोखाधड़ी का सबूत हो, तो अदालत अनुबंध को **निरस्त** कर सकती है।

She applied to annul her marriage on the grounds of bigamy.

उसने द्विविवाह के आधार पर अपने विवाह को **रद्द** करने के लिए आवेदन किया।

Sometimes, mistakes in paperwork can annul an entire deal.

कभी-कभी, कागजी कार्यवाही में गलतियाँ पूरे सौदे को **निरस्त** कर सकती हैं।