"annoyed" in Japanese
イライラしているむっとしている
Definition
人や物事によって少しイライラしたり、気に障ったりする感情。強い怒りではなく、小さなストレスからくることが多い。
Usage Notes (Japanese)
'イライラしている'は怒りより軽い不快感を表す言葉で、小さな迷惑やストレスに使います。'annoyed with'なら対人に、'by/at'なら物事や状況に使われます。
Examples
She feels annoyed when people talk loudly.
人が大声で話すと彼女は**イライラしている**ように感じる。
He looked annoyed at the delay.
彼は遅れに**イライラしている**様子だった。
Are you annoyed with me?
私に**イライラしている**の?
She gets annoyed when plans change at the last minute.
予定が直前で変わると彼女は**イライラしている**。
I was pretty annoyed by all the spam emails today.
今日はスパムメールが多くてかなり**イライラしていた**。
You sound annoyed—is something wrong?
あなた、**イライラしている**みたいだけど、何かあった?