"annoyed" in Portuguese (BR)
Definition
Sentir-se irritado ou incomodado, geralmente porque algo ou alguém está te perturbando.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Annoyed' é menos forte que 'angry' e indica irritação leve. Costuma aparecer com 'with' (pessoa) ou 'by/at' (coisa). Não tem o peso de 'furious'.
Examples
She feels annoyed when people talk loudly.
Ela fica **irritada** quando as pessoas falam alto.
He looked annoyed at the delay.
Ele parecia **irritado** com o atraso.
Are you annoyed with me?
Você está **irritado** comigo?
She gets annoyed when plans change at the last minute.
Ela fica **irritada** quando os planos mudam de última hora.
I was pretty annoyed by all the spam emails today.
Hoje fiquei bem **incomodado** com todos os emails de spam.
You sound annoyed—is something wrong?
Você parece **irritado**. Aconteceu alguma coisa?