"annoyances" in Korean

성가심짜증나는 일

Definition

사람을 약간 짜증나게 하거나 불쾌하게 만드는 일, 상황, 또는 사람을 말합니다. 주로 일상에서 겪는 사소한 불편함을 의미합니다.

주로 심각하지 않은, 사소한 일상의 불편이나 짜증에 사용합니다. '일상적인 annoyances', '작은 annoyances' 같이 씁니다.

Loud neighbors are one of my biggest annoyances.

시끄러운 이웃은 내가 가장 싫어하는 **성가심** 중 하나다.

Traffic jams are daily annoyances for many people.

교통 체증은 많은 사람들에게 일상적인 **성가심**이다.

I try to ignore small annoyances at work.

나는 직장에서의 작은 **성가심**을 무시하려고 노력한다.

Those little annoyances can really add up over time.

이런 작은 **성가심**도 시간이 지나면 정말 쌓일 수 있다.

She laughs about her annoyances instead of complaining.

그녀는 불평하는 대신 자신의 **성가심**을 웃으면서 넘긴다.

I'm learning to let go of small annoyances and focus on what's important.

나는 작은 **성가심**은 내려놓고 중요한 일에 집중하는 법을 배우고 있다.