"annexation" in Urdu

الحاق

Definition

کسی علاقے یا ملک کا طاقت یا معاہدے کے ذریعے دوسرے ملک یا ریاست میں شامل کر لینا۔

یہ لفظ زیادہ تر سیاسی و قانونی پس منظر میں استعمال ہوتا ہے۔ کمپنیوں کے انضمام ('merger') یا دفتری منسلکات ('attachment') سے مختلف ہے۔

The annexation of new territory changed the map of the country.

نئے علاقے کا **الحاق** ملک کے نقشے کو بدل گیا۔

The people voted against the annexation by their neighboring country.

عوام نے اپنے پڑوسی ملک کے ذریعے **الحاق** کے خلاف ووٹ دیا۔

The city celebrated its annexation into the state.

شہر نے ریاست میں اپنے **الحاق** کا جشن منایا۔

International leaders condemned the sudden annexation as illegal.

بین الاقوامی رہنماؤں نے اچانک **الحاق** کو غیر قانونی قرار دیا۔

Debates about the annexation of the region have lasted for years.

**الحاق** کے بارے میں بحثیں برسوں سے جاری ہیں۔

The controversial annexation became front page news around the world.

متنازعہ **الحاق** دنیا بھر میں سرخیوں میں آگیا۔