"animus" in Urdu

• دشمنی
• عناد

Definition

کسی شخص یا چیز کے خلاف شدید دشمنی یا عناد کا احساس، جو اکثر رسمی یا ادبی زبان میں استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ عام طور پر ادبی، قانونی یا رسمی تحریر میں آتا ہے۔ یہ معمولی ناپسندیدگی کے بجائے گہری دشمنی یا عناد ظاہر کرتا ہے۔ اسے 'anima' (روح) سے نہ ملائیں۔

Examples

He felt a strong animus toward his rival.

اس نے اپنے حریف کے خلاف شدید **دشمنی** محسوس کی۔

The decision was made without any animus.

یہ فیصلہ کسی **دشمنی** کے بغیر کیا گیا۔

There was clear animus between the two groups.

دونوں گروپوں کے درمیان واضح **دشمنی** تھی۔

Her comments showed no animus; she was just being honest.

اس کے تبصرے میں کوئی **دشمنی** نہیں تھی؛ وہ صرف ایماندار تھی۔

Sometimes, legal disputes come from personal animus rather than real issues.

کبھی کبھی قانونی تنازعات حقیقی مسائل کے بجائے ذاتی **عناد** سے جنم لیتے ہیں۔

Despite their animus, they managed to work together professionally.

**دشمنی** کے باوجود، وہ پیشہ ورانہ طور پر ساتھ کام کرنے میں کامیاب رہے۔