"and then some" in Chinese (Traditional)
甚至更多遠不止於此
Definition
用於數字或陳述之後，表示「甚至更多」或「比之前提到的還多」。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
非正式用語；常用於數字或列表之後，強調實際數量比提到的還多，通常在句末。不適用於正式場合。
Examples
He has a hundred books, and then some.
他有一百本書，**甚至更多**。
We will need five chairs, and then some.
我們需要五把椅子，**甚至更多**。
It took me two hours, and then some, to finish the homework.
我花了兩個小時，**甚至更多**，才做完作業。
You’ll need patience with this job, and then some.
做這份工作你需要耐心，**甚至更多**。
That meeting lasted an hour, and then some.
那次會議持續了一小時，**甚至更多**。
She gave her best effort, and then some.
她已經盡了最大努力，**甚至更多**。