"anaphylaxis" in Korean
Definition
아나필락시스는 특정 음식, 약물, 곤충 등에 노출된 후 급격하게 발생하는 생명을 위협하는 심각한 알레르기 반응입니다.
Usage Notes (Korean)
의학 및 응급 상황에서 주로 사용됩니다. '아나필락시스 쇼크', '아나필락시스 치료', '아나필락시스 유발'과 같이 자주 쓰입니다. 일반적인 알레르기와 달리 신속한 의료조치가 반드시 필요합니다.
Examples
Anaphylaxis can happen within minutes after eating peanuts.
**아나필락시스**는 땅콩을 먹은 지 몇 분 만에 나타날 수 있습니다.
It is important to treat anaphylaxis right away.
**아나필락시스**는 즉시 치료하는 것이 중요합니다.
Some people carry an EpiPen for anaphylaxis emergencies.
일부 사람들은 **아나필락시스** 응급상황을 대비해 에피펜을 소지합니다.
My friend had anaphylaxis after getting stung by a bee—scary stuff!
내 친구는 벌에 쏘인 후 **아나필락시스**가 왔어요. 정말 무서웠어요!
The doctor explained that anaphylaxis needs quick action and called an ambulance.
의사가 **아나필락시스**는 신속한 조치가 필요하다고 설명하며 구급차를 불렀어요.
If someone shows signs of anaphylaxis, don’t wait—get help immediately.
누군가 **아나필락시스** 증상을 보인다면, 망설이지 말고 바로 도움을 받으세요.