"amounting" in Indonesian
Definition
Mengacu pada jumlah total yang tercapai setelah semuanya dijumlahkan. Biasanya digunakan dalam konteks formal seperti keuangan atau statistik.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai bersama 'to' (contoh: 'amounting to 500 ribu rupiah'). Tidak digunakan sebagai kata kerja berdiri sendiri, hanya untuk menggambarkan hasil jumlah atau kuantitas.
Examples
The bill is amounting to a large sum.
Tagihan itu **berjumlah** angka yang besar.
The expenses are amounting quickly this month.
Pengeluaran bulan ini **berjumlah** dengan sangat cepat.
The tickets are amounting to $100.
Tiket-tiket itu **berjumlah** 100 dolar.
All the donations are amounting to a sizeable fund for the school.
Semua donasi **berjumlah** dana besar untuk sekolah.
Their efforts are amounting to real change in the community.
Upaya mereka **menghasilkan** perubahan nyata di masyarakat.
After all the bills were added up, the charges were amounting to more than we expected.
Setelah semua tagihan dijumlahkan, biayanya **berjumlah** lebih dari yang kami harapkan.