"amortized" in Japanese

償却された

Definition

費用や借金を一定期間にわたって定期的に分割して支払うことを「償却」といいます。主にローンや無形資産に使われます。

主に金融や会計の分野で使われます。「amortized loan」「amortized cost」「fully amortized」などの表現があります。「減価償却（depreciation）」とは異なり、無形資産にも用います。

The loan is amortized over 20 years.

ローンは20年間で**償却され**ます。

The cost was amortized monthly.

費用は毎月**償却され**ました。

The equipment's value was amortized over five years.

機器の価値は5年間で**償却され**ました。

The interest and principal are both amortized throughout the term of the mortgage.

利息と元金の両方が住宅ローン期間中ずっと**償却され**ます。

We amortized the software license so the yearly expense was lower.

私たちはソフトウェアライセンスを**償却して**年間費用を抑えました。

If the debt isn't amortized properly, you'll pay more in the long run.

借金が正しく**償却され**なければ、長い目で見ると余計に支払うことになります。