"americanized" in Bengali

• আমেরিকানকৃত
• মার্কিনীকৃত

Definition

এটি এমন কিছু বা কাউকে বোঝায় যা আমেরিকান সংস্কৃতি, রীতি, ভাবনা বা স্টাইল গ্রহণ করেছে। সাধারণত এটি এমন কিছুকে ব্যাখ্যা করতে ব্যবহৃত হয় যার মধ্যে যুক্তরাষ্ট্রের সাধারণ বৈশিষ্ট্য চলে এসেছে।

Usage Notes (Bengali)

এই শব্দটি সাধারণত নিরপেক্ষ বা সামান্য নেতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হয়; খাবার, মানুষ, কোম্পানি ইত্যাদির ক্ষেত্রে প্রযোজ্য। সংস্কৃতি বা গ্লোবালাইজেশন নিয়ে আলোচনা-এ বেশি ব্যবহৃত হয়।

Examples

Many restaurants now serve Americanized pizza.

অনেক রেস্টুরেন্ট এখন **আমেরিকানকৃত** পিজ্জা পরিবেশন করে।

She speaks with a very Americanized accent.

সে খুব **আমেরিকানকৃত** উচ্চারণে কথা বলে।

His ideas have become more Americanized over time.

সময়ের সঙ্গে তার চিন্তাধারা আরও **আমেরিকানকৃত** হয়ে উঠেছে।

Some people feel that the city is getting too Americanized.

কিছু মানুষ মনে করেন শহরটি খুব বেশি **আমেরিকানকৃত** হয়ে যাচ্ছে।

The show was Americanized before airing on TV here.

টিভিতে প্রচারের আগে শোটি **আমেরিকানকৃত** করা হয়েছিল।

After living abroad, he felt a bit too Americanized for his hometown.

বিদেশে থাকার পর, সে তার নিজ শহরের জন্য একটু বেশি **আমেরিকানকৃত** মনে করত।