"ameer" in Spanish
Definition
Un 'ameer' es un título para un gobernante, líder o funcionario de alto rango en algunos países musulmanes, similar a un príncipe o comandante.
Usage Notes (Spanish)
'Ameer' es una transliteración del árabe, también escrito 'emir'. Se usa sobre todo en contextos históricos, políticos o religiosos formales. No se usa para líderes cotidianos, sino para figuras reales, militares o gobernadores en países musulmanes.
Examples
The ameer ruled the country with fairness.
El **emir** gobernó el país con justicia.
An ameer is respected by the people.
Un **emir** es respetado por la gente.
The palace belongs to the ameer.
El palacio pertenece al **emir**.
In history, the ameer often led the army into battle.
En la historia, el **emir** solía liderar el ejército en batalla.
Have you ever visited a museum with the robes of an ameer on display?
¿Alguna vez has visitado un museo donde exhiben las túnicas de un **emir**?
Some countries still use the title ameer for their leaders today.
Algunos países todavía usan el título de **emir** para sus líderes hoy en día.