"amalgamated" in Korean
Definition
여러 조직이나 부서가 하나로 합쳐져 새로운 단체나 조직이 된 상태입니다.
Usage Notes (Korean)
주로 회사, 기관 등 공식적인 상황에서 씁니다. 'merged'와 비슷하지만, 여러 부분이 통합되어 하나가 됨을 더 강조합니다.
Examples
The two banks amalgamated to become one larger bank.
두 은행이 **합병되어** 더 큰 은행이 되었다.
Several small companies were amalgamated into one national corporation.
여러 소규모 회사가 **합병되어** 하나의 국가 기업이 되었다.
The departments were amalgamated to improve efficiency.
효율성을 높이기 위해 부서들이 **통합되었다**.
After months of negotiation, the local unions finally amalgamated into a single organization.
몇 달간의 협상 끝에 지역 노조들이 마침내 **합병되어** 하나의 조직이 되었다.
The two styles were amalgamated to create a fresh, modern look.
두 스타일이 **통합되어** 새로운 현대적인 분위기를 만들었다.
By 2010, most of the city's transport services had been amalgamated under one management.
2010년까지 도시의 교통 서비스 대부분이 **통합되어** 하나의 관리 하에 놓였다.