"alleyways" in Spanish
Definition
Pasajes o calles estrechas, usualmente entre o detrás de edificios, que muchas veces son demasiado pequeñas para los autos.
Usage Notes (Spanish)
"Alleyways" es plural y se usa para pasajes urbanos estrechos y pequeños. Es común oír "dark alleyways" o "narrow alleyways". No confundir con "street" (calle principal). A veces implica un lugar oculto, antiguo o poco seguro.
Examples
The children played in the alleyways behind their houses.
Los niños jugaban en los **callejones** detrás de sus casas.
Many alleyways are too narrow for cars to enter.
Muchos **callejones** son demasiado estrechos para que pasen autos.
We got lost walking through the alleyways of the old city.
Nos perdimos caminando por los **callejones** de la ciudad vieja.
At night, the alleyways can feel a little spooky and mysterious.
Por la noche, los **callejones** pueden parecer un poco inquietantes y misteriosos.
Tourists love exploring the colorful alleyways full of street art.
A los turistas les encanta explorar los **callejones** coloridos llenos de arte callejero.
The best local food is often found in hidden alleyways off the main street.
La mejor comida local suele encontrarse en **callejones** escondidos fuera de la calle principal.