"alleluia" in Turkish
Definition
Sevinç, övgü veya şükran duygusunu ifade etmek için kullanılan bir kelimedir. Özellikle dini şarkılar ve dualarda yer alır ve genellikle Hristiyan ibadetlerinde kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
'Alleluia' çoğunlukla kilise müziği ve dini ortamlarda, daha resmi ve geleneksel olarak kullanılır. Günlük sevinci dile getirmek için genellikle 'hallelujah' tercih edilir.
Examples
The choir sang alleluia during the church service.
Koro, kilise ayininde **alleluia** söyledi.
Everyone shouted alleluia when the good news was announced.
İyi haber verildiğinde herkes **alleluia** diye bağırdı.
The word alleluia appears many times in religious hymns.
**Alleluia** kelimesi dini ilahilerde birçok kez geçer.
"Alleluia, we're finally done with the project!"
"**Alleluia**, sonunda projeyi bitirdik!"
As the sun rose over the city, the bells rang and people sang alleluia.
Güneş şehir üzerinde doğarken çanlar çaldı ve insanlar **alleluia** söyledi.
You could almost hear a collective alleluia when classes were cancelled.
Dersler iptal olunca adeta topluca bir **alleluia** duyulabiliyordu.