"all the best to" in Bengali
Definition
এটি এমন একটি বাক্যাংশ, যা কারো সফলতা, সুখ বা মঙ্গল কামনা করতে ব্যবহৃত হয়, বিশেষত কেউ নতুন কিছু শুরু করলে বা গুরুত্বপূর্ণ কোন কাজে যুক্ত হলে।
Usage Notes (Bengali)
সাধারণত কার্ড, ইমেইল বা কেউ নতুন কাজ, পরীক্ষা বা যাত্রা শুরু করলে বলা হয়। 'good luck'-এর চেয়ে কিছুটা আনুষ্ঠানিক বা নিরপেক্ষ। 'all the best to you/him/her'—এভাবে ব্যবহৃত হয়; কথোপকথনে খুব কম ব্যবহার।
Examples
All the best to your family during the holidays.
ছুটির সময় আপনার পরিবারকে **শুভকামনা**।
I wish all the best to my friend in his new job.
আমি আমার বন্ধুর নতুন চাকরিতে **শুভকামনা** জানাই।
All the best to everyone taking the exam tomorrow!
কালকের পরীক্ষায় অংশগ্রহণকারী সকলকে **শুভকামনা**!
Hey, all the best to Sarah for her move to London!
সারা'র লন্ডনে যাওয়ার জন্য **শুভকামনা** দাও!
Please give all the best to your mom from me.
আপনার মাকে আমার পক্ষ থেকে **শুভকামনা** জানাবেন।
Thanks for your help—all the best to you in your next adventure!
আপনার সহায়তার জন্য ধন্যবাদ—আপনার পরবর্তী যাত্রায় **শুভকামনা**!