"alienation" in Spanish
Definition
Un sentimiento de estar aislado o separado de un grupo, comunidad o ambiente. También puede referirse a la transferencia legal de derechos de propiedad a otra persona.
Usage Notes (Spanish)
Se usa frecuentemente en contextos formales, académicos o legales, especialmente en psicología y sociología. Expresiones comunes: 'sentimientos de alienación', 'alienación social'. 'Alienación' legalmente también puede significar transferencia de propiedad.
Examples
He felt a deep sense of alienation at his new school.
Él sentía una profunda **alienación** en su nueva escuela.
Social alienation can affect mental health.
La **alienación** social puede afectar la salud mental.
The legal alienation of property must follow strict rules.
La **enajenación** legal de la propiedad debe seguir reglas estrictas.
Many teenagers experience alienation as they try to find their identity.
Muchos adolescentes experimentan **alienación** mientras buscan su identidad.
Remote work has led to feelings of alienation for some employees.
El trabajo remoto ha provocado sentimientos de **alienación** en algunos empleados.
There’s a kind of alienation that comes from big city life.
Hay una especie de **alienación** que proviene de la vida en la gran ciudad.