"alexia" in Spanish
Definition
La alexia es una condición médica en la que una persona pierde la capacidad de leer, aunque todavía pueda ver y escribir. Generalmente es causada por daño cerebral.
Usage Notes (Spanish)
"Alexia" es un término formal y médico, utilizado principalmente por médicos y neurólogos. No debe confundirse con dislexia, que es una dificultad de lectura de por vida. La alexia es adquirida, generalmente después de una lesión cerebral o un derrame cerebral.
Examples
After his stroke, he developed alexia and could not read books anymore.
Después de su derrame cerebral, desarrolló **alexia** y ya no podía leer libros.
Alexia makes reading signs and newspapers very difficult.
La **alexia** hace que leer señales y periódicos sea muy difícil.
Doctors diagnosed her with alexia after some tests.
Los médicos la diagnosticaron con **alexia** después de algunas pruebas.
My uncle struggled with alexia for months before learning new ways to communicate.
Mi tío luchó con la **alexia** durante meses antes de aprender nuevas formas de comunicarse.
Even though he has alexia, he can still write notes to his family.
Aunque tiene **alexia**, todavía puede escribir notas a su familia.
The therapist explained that alexia doesn’t affect your vision, just your ability to recognize written words.
El terapeuta explicó que la **alexia** no afecta la visión, solo la capacidad de reconocer palabras escritas.