"alcove" in Hindi

• अल्कोव
• आलिंद (कमरा का कोना)

Definition

कमरे का एक छोटा सा क्षेत्र या कोना, जो मुख्य क्षेत्र से थोड़ा हटा होता है, कभी-कभी बिस्तर, मेज़ या सजावटी चीज़ों के लिए इस्तेमाल होता है।

Usage Notes (Hindi)

‘Alcove’ औपचारिक या साहित्यिक शब्द है, अक्सर वास्तुकला या इंटीरियर डिजाइन में मिलता है। आमतौर पर 'पढ़ाई के लिए अल्कोव', 'सोने के लिए अल्कोव' जैसे संयोजन दिखते हैं। यह सिर्फ कोना नहीं, बल्कि विशेष रूप से बना हुआ हिस्सा होता है।

Examples

The bed fits perfectly in the alcove.

बिस्तर **अल्कोव** में पूरी तरह फिट बैठता है।

She reads every night in the little alcove by the window.

वह हर रात खिड़की के पास छोटे **अल्कोव** में पढ़ती है।

There is a small alcove in the hallway for coats.

गलियारे में कोट्स के लिए एक छोटा **अल्कोव** है।

We turned that unused alcove into a cozy reading corner.

हमने उस बेकार पड़े **अल्कोव** को एक आरामदेह पढ़ाई कोने में बदल दिया।

The lamp sits perfectly in that alcove above the fireplace.

दीपक उस चिमनी के ऊपर वाले **अल्कोव** में बिल्कुल फिट बैठता है।

Their apartment has a cute little alcove where they keep plants.

उनके अपार्टमेंट में एक प्यारा सा **अल्कोव** है जहाँ वे पौधे रखते हैं।