"aimless" in Chinese (Simplified)

• 漫无目的的
• 没有目标的

Definition

没有明确目标、方向或目的。常用来形容缺乏专注和计划的行动、行为或生活方式。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

多带否定或批评意味。常与 'life'、'walk'、'conversation' 这样名词连用，如 'an aimless walk'。强调缺乏动力和方向。不要与 'pointless'（无意义的）混淆。

Examples

He took an aimless walk around the city.

他在城市里**漫无目的地**散步。

Her answers were aimless and confusing.

她的回答很**没有目标**，令人困惑。

Their project seemed aimless without a plan.

他们的项目在没有计划时显得很**没有目标**。

After losing his job, he felt completely aimless for months.

失业后，他好几个月都觉得自己**没有目标**。

Their conversation drifted in an aimless direction.

他们的谈话变得**漫无目的**。

Sometimes, a little aimless wandering helps clear my mind.

有时候，**漫无目的地**走走能让我理清思绪。