"ailing" in Spanish
Definition
Describe a alguien que está enfermo o no se siente bien. También puede referirse a una empresa o sistema que tiene graves problemas o está fallando.
Usage Notes (Spanish)
'Ailing' se usa principalmente en contextos formales o periodísticos para personas enfermas, pero más comúnmente para empresas o sistemas con problemas ('ailing company'). Sinónimos: 'enfermo' (persona), 'en apuros' o 'en problemas' (empresa). No se usa mucho en conversaciones cotidianas para personas.
Examples
The ailing child stayed home from school.
El niño **enfermo** se quedó en casa.
Doctors are caring for the ailing man.
Los médicos están cuidando al hombre **enfermo**.
The government wants to help the ailing industry.
El gobierno quiere ayudar a la industria **en problemas**.
My grandfather has been ailing for months, but he's finally getting better.
Mi abuelo ha estado **enfermo** durante meses, pero por fin está mejorando.
After years of losses, the ailing company was sold to a competitor.
Después de años de pérdidas, la empresa **en problemas** fue vendida a un competidor.
The hospital is crowded with ailing people during flu season.
El hospital está lleno de personas **enfermas** durante la temporada de gripe.