"agonized" in Chinese (Traditional)

• 痛苦的
• 苦惱的

Definition

表現出強烈身體或情感痛苦的人或狀態。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用於描述極端身體或情感痛苦，比「難過」、「傷心」更強烈且正式。常搭配如「痛苦的表情」、「痛苦的決定」。

Examples

He had an agonized look on his face.

他臉上有**痛苦的**表情。

She let out an agonized cry when she heard the news.

她聽到消息時發出了**痛苦的**叫聲。

He made an agonized decision between two jobs.

他在兩份工作之間做出了**痛苦的**決定。

After hours of agonized thinking, she finally chose to stay.

經過數小時**痛苦的**思考，她最終選擇留下。

You could hear his agonized voice from the hallway.

從走廊裡都能聽到他**痛苦的**聲音。

His agonized silence said more than words ever could.

他的**痛苦的**沉默勝過千言萬語。