"affirmed" in Spanish
Definition
Dijo o mostró claramente que algo es cierto o correcto; confirmar o declarar algo de manera pública u oficial.
Usage Notes (Spanish)
Común en contextos formales o legales: 'affirmed a decision', 'affirmed rights'. Implica una confirmación fuerte u oficial, no es acuerdo casual. A menudo usado en inglés escrito, no hablado.
Examples
The judge affirmed the ruling.
El juez **afirmó** la decisión.
His innocence was affirmed by new evidence.
Su inocencia fue **afirmada** por nuevas pruebas.
She affirmed her belief in equal rights.
Ella **afirmó** su creencia en la igualdad de derechos.
The court affirmed that the law is constitutional.
La corte **afirmó** que la ley es constitucional.
Rumors were everywhere, but she affirmed the truth when asked.
Había rumores por todas partes, pero ella **afirmó** la verdad cuando se le preguntó.
His identity was finally affirmed after days of confusion.
Su identidad fue finalmente **afirmada** tras días de confusión.