"affiliates" in Bengali

• সহযোগী প্রতিষ্ঠান
• অনুমোদিত সদস্য

Definition

এগুলি এমন প্রতিষ্ঠান, সংস্থা বা ব্যক্তি, যারা কোনো বড়ো গ্রুপ বা প্রধান প্রতিষ্ঠানের সাথে আনুষ্ঠানিকভাবে যুক্ত থাকে। কারো সাথে সংগঠিতভাবে যুক্ত ব্যক্তি বা সংস্থাকেও বোঝাতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

বাণিজ্য ক্ষেত্রে প্রধান কোম্পানির সাথে সংশ্লিষ্ট প্রতিষ্ঠান বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। গণমাধ্যমে প্রধান চ্যানেলের সাথে যুক্ত টিভি/রেডিও বোঝায়। 'subsidiary' থেকে আলাদা, কারণ 'affiliate' সবসময় অধীনস্থ নয়।

Examples

Our company has several affiliates in Europe.

আমাদের কোম্পানির ইউরোপে কয়েকটি **সহযোগী প্রতিষ্ঠান** আছে।

The TV stations are affiliates of a large network.

টিভি চ্যানেলগুলো একটি বড়ো নেটওয়ার্কের **সহযোগী প্রতিষ্ঠান**।

Many affiliates offer discounts to club members.

অনেক **সহযোগী প্রতিষ্ঠান** ক্লাবের সদস্যদের ছাড় দেয়।

She's building relationships with new affiliates to expand the business.

সে ব্যবসা বাড়ানোর জন্য নতুন **সহযোগী প্রতিষ্ঠানের** সাথে সম্পর্ক গড়ে তুলছে।

Our affiliates in Asia handled the shipment.

আমাদের **সহযোগী প্রতিষ্ঠান** এশিয়াতে চালানটি সামলেছে।

Most affiliates support the main brand but run their own local operations.

বেশিরভাগ **সহযোগী প্রতিষ্ঠান** প্রধান ব্র্যান্ডকে সমর্থন করে, কিন্তু নিজেরা স্থানীয়ভাবে পরিচালনা করে।