"advance to" in Indonesian
Definition
Beralih atau maju ke tingkat, tahap, atau posisi yang lebih tinggi, terutama setelah menyelesaikan tahap sebelumnya.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya digunakan di konteks formal seperti perlombaan, pekerjaan: 'advance to the next round'. Tidak digunakan untuk gerakan fisik secara harfiah.
Examples
He will advance to the final round if he wins this match.
Jika dia menang pertandingan ini, dia akan **maju ke** babak final.
You need to pass this test to advance to the next grade.
Kamu harus lulus ujian ini untuk **maju ke** kelas berikutnya.
Only the top six teams will advance to the playoffs.
Hanya enam tim teratas yang akan **maju ke** babak playoff.
After working five years, she finally advanced to a management position.
Setelah lima tahun bekerja, akhirnya dia **maju ke** posisi manajer.
The project can't advance to the next stage until we get approval.
Proyek tidak bisa **maju ke** tahap berikutnya sampai mendapat persetujuan.
Congratulations! You’ve been selected to advance to the interview stage.
Selamat! Anda terpilih untuk **maju ke** tahap wawancara.