"adjust to" in Korean

적응하다

Definition

새로운 환경이나 상황에 점차 익숙해져 편안함을 느끼게 되는 것. 개인의 감정에 초점을 둔 표현입니다.

'적응하다'는 이사, 새 직장, 다른 문화 등 변화에 자주 사용됨. 뒤에는 명사(학교, 변화 등)가 자주 옴. 개인적인 감정에 중점을 둔 표현임.

It took me a few weeks to adjust to my new school.

나는 새 학교에 **적응하는 데** 몇 주가 걸렸다.

It's hard to adjust to a big city after living in a small town.

작은 마을에서 살다가 대도시에 **적응하는 것은** 어렵다.

Children often adjust to new environments quickly.

아이들은 새로운 환경에 종종 빠르게 **적응한다**.

She needed time to adjust to the night shift at her job.

그녀는 직장에서 야간 근무에 **적응하는 데** 시간이 필요했다.

It can be tough to adjust to living on your own for the first time.

처음 혼자 살게 될 때 **적응하는 것**이 힘들 수 있다.

Don’t worry—you’ll adjust to the new routine before you know it.

걱정하지 마—곧 새 일정에 **적응할** 거야.