"adapt to" in Russian
Definition
Чтобы справиться с новой ситуацией или средой, постепенно менять своё поведение, мысли или способы действий.
Usage Notes (Russian)
Используется, когда люди, животные или организации подстраиваются под новые условия. Часто употребляется с "быстро" или "медленно": "быстро приспособиться к". Не используют, когда речь о том, чтобы изменить что-то.
Examples
It took me a while to adapt to the new job.
Мне понадобилось время, чтобы **приспособиться к** новой работе.
Animals must adapt to changes in their environment.
Животные должны **приспособиться к** изменениям в своей среде обитания.
We need to adapt to modern technology.
Нам нужно **адаптироваться к** современной технологии.
Kids usually adapt to a new school faster than adults expect.
Дети обычно **приспосабливаются к** новой школе быстрее, чем ожидают взрослые.
After moving, it took him some time to fully adapt to city life.
После переезда ему потребовалось некоторое время, чтобы полностью **приспособиться к** городской жизни.
You’ll need to adapt to working with a new team here.
Здесь тебе придётся **приспособиться к** работе с новой командой.