"actionable" in Indonesian

dapat ditindaklanjutidapat digugat

Definition

Sesuatu yang dapat langsung diterapkan atau dapat dijadikan dasar gugatan hukum.

Sering digunakan di bisnis (langsung diterapkan) dan hukum (bisa digugat). Jangan disamakan dengan 'aktif'.

The manager gave us actionable steps to improve our work.

Manajer memberi kami langkah-langkah **dapat ditindaklanjuti** untuk meningkatkan pekerjaan kami.

Please write actionable advice, not just theory.

Tolong tulis saran yang **dapat ditindaklanjuti**, bukan sekadar teori.

Is this idea really actionable in our situation?

Apakah ide ini benar-benar **dapat ditindaklanjuti** dalam situasi kita?

Her feedback was detailed, but not very actionable.

Masukan darinya sangat detail, tapi tidak terlalu **dapat ditindaklanjuti**.

We need more actionable data to make a decision.

Kita butuh data yang lebih **dapat ditindaklanjuti** untuk mengambil keputusan.

If the claim is actionable, the company could be sued.

Jika klaim tersebut **dapat digugat**, perusahaan bisa dituntut.