"acrimonious" in Turkish
Definition
Tartışmalar, konuşmalar veya ilişkiler çok öfke, düşmanlık ya da keskinlik içerdiğinde kullanılır. Genellikle ciddi anlaşmazlık durumlarında söylenir.
Usage Notes (Turkish)
Daha çok resmi veya edebi bir kelimedir; hukuki, politik ya da ticari sert çatışmaları tanımlarken kullanılır. Küçük tartışmalarda kullanılmaz. Genelde 'sert tartışma', 'acımasız boşanma' gibi ifadelerle geçer.
Examples
The meeting turned acrimonious when people started to argue.
İnsanlar tartışmaya başlayınca toplantı **sert** bir hâl aldı.
Their divorce was very acrimonious.
Onların boşanması çok **acımasız** geçti.
They had an acrimonious debate about politics.
Onlar arasında siyasî konuda **sert** bir tartışma yaşandı.
Things got pretty acrimonious in the boardroom last night.
Dün gece toplantı odasında işler oldukça **sert** bir havaya büründü.
It was an acrimonious exchange on social media.
Sosyal medyada **sert** bir tartışma yaşandı.
The negotiations grew more acrimonious with every meeting.
Her toplantıyla birlikte müzakereler daha da **acımasız** bir hâl aldı.