"ached" in Chinese (Traditional)
痛了
Definition
在身體某處或內心持續感到隱隱作痛。既可指身體疼痛,也可以指心理上的痛苦。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
多用於形容過去持續性鈍痛,常搭配身體部位,也可用於情感(如'my heart ached')。比'sore'嚴重,但不及'傷得很重'。不形容突如其來的劇烈疼痛。
Examples
My legs ached after the long walk.
走了很長的路後,我的腿**痛了**。
His back ached from lifting heavy boxes.
搬重箱子讓他的背**痛了**。
Her tooth ached all night.
她的牙齒**痛了一**整夜。
My heart ached when I heard the sad news.
聽到這個壞消息時,我心裡**很痛**。
Even though it stopped raining, my knees still ached from the cold.
雖然雨停了,我的膝蓋還是因為冷**痛**。
She smiled, but inside she ached for her family.
她微笑著,但心裡還是**想念**家人。