"accomplishing" in Russian
Definition
Успешное выполнение важной задачи или достижение цели после усилий. Чаще всего относится к большим успехам или завершениям важных дел.
Usage Notes (Russian)
Часто используется с 'goal', 'task', 'mission', 'dream'. Подразумевает достижение успеха, а не просто завершение работы. Формальный либо нейтральный стиль.
Examples
She is accomplishing all her goals this year.
В этом году она **достигает** всех своих целей.
He felt proud after accomplishing the project.
После **выполнения** проекта он почувствовал гордость.
Accomplishing this task will take time.
**Выполнение** этой задачи займет время.
She loves the feeling of accomplishing something challenging.
Она любит ощущение **достижения** чего-то сложного.
Are you actually accomplishing anything, or just staying busy?
Ты действительно что-то **достигаешь**, или просто занят?
After years of hard work, they're finally accomplishing their dreams.
После многих лет упорного труда они наконец-то **осуществляют** свои мечты.