"acclimated" in Portuguese (PT)
Definition
Ter-se habituado a um novo ambiente, situação ou condição, especialmente relacionado com clima, cultura ou rotina.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado para falar de pessoas ou animais que se habituaram a novo clima, cultura, rotina ou lugar. Mais formal do que 'habituado' ou 'adaptado'. É comum aparecer como 'acclimated to' ou 'become/get acclimated', em contextos científicos ou de viagem.
Examples
After a week, I finally acclimated to the hot weather.
Depois de uma semana, finalmente me **aclimatizei** ao tempo quente.
The dog acclimated quickly to its new home.
O cão **aclimatou-se** rapidamente à nova casa.
She acclimated to city life after moving from a small town.
Ela **aclimatou-se** à vida na cidade depois de sair de uma vila pequena.
I thought I’d never get used to the altitude, but I soon acclimated.
Pensei que nunca me habituaria à altitude, mas acabei por me **aclimatizar** rapidamente.
It took us a while, but we finally acclimated to the early mornings at our new job.
Levou o seu tempo, mas finalmente **aclimatámos-nos** às manhãs cedo no novo trabalho.
Most students are acclimated by the second week of college life.
A maioria dos estudantes já está **aclimatada** à segunda semana de vida universitária.