"academically" in Portuguese (PT)
Definition
De uma forma relacionada com a educação, estudos, escolas ou aprendizagem formal. Também pode significar de acordo com padrões ou teorias académicas, não com experiência prática.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Academically" é um advérbio usado com verbos como 'perform', 'achieve' ou 'excel' (por exemplo, 'ter bom desempenho academicamente'). Usado para enfatizar o foco teórico e não prático ('academicamente talentoso', 'desafio académico'). Não se usa em atividades físicas ou não educativas.
Examples
She did very academically well in high school.
Ela teve um ótimo desempenho **academicamente** no secundário.
He is academically gifted.
Ele é talentoso **academicamente**.
You must work academically to enter a good university.
É preciso trabalhar **academicamente** para entrar numa boa universidade.
It’s a great school, but it can be tough academically.
É uma ótima escola, mas pode ser exigente **academicamente**.
She’s not struggling socially, just academically.
Ela não tem problemas sociais, só **academicamente**.
Academically, this course requires a lot more reading than I expected.
**Academicamente**, este curso exige muito mais leitura do que eu esperava.