"abruptness" in Korean
갑작스러움퉁명스러움
Definition
어떤 일이 갑자기, 예고 없이 일어나거나 부드럽지 않고 거칠게 느껴지는 상태를 의미함.
Usage Notes (Korean)
대개 공식적이거나 묘사적인 상황에서 사용됨. '그의 대답의 갑작스러움', '끝남의 갑작스러움' 등으로 많이 쓰이며, 빠르고 때론 무례함을 내포함.
Examples
The abruptness of his departure surprised everyone.
그의 떠남의 **갑작스러움**이 모두를 놀라게 했다.
Her abruptness made it hard to start a conversation.
그녀의 **갑작스러움** 때문에 대화를 시작하기 어려웠다.
The movie ended with surprising abruptness.
영화가 놀라운 **갑작스러움**으로 끝났다.
I'm sorry for the abruptness of my last message—I didn't mean to sound rude.
지난 메시지의 **갑작스러움**에 대해 미안해요—무례하게 들리려고 한 건 아니었어요.
The abruptness with which the meeting ended left us all confused.
회의가 **갑작스럽게** 끝나서 모두가 혼란스러웠다.
You could feel the abruptness in his tone when he answered.
그가 대답할 때 그의 어투에서 **갑작스러움**이 느껴졌다.