"abetting" in Bengali

• উৎসাহ দেওয়া (অপরাধে)
• সহায়তা করা (অপরাধে)

Definition

কোনো অপরাধ বা ভুল কাজে কাউকে সাহায্য করা, সহায়তা বা উৎসাহ প্রদান করা। সাধারণত আইনগত প্রসঙ্গে ব্যবহার হয়।

Usage Notes (Bengali)

আইনি বা গুরুতর অপরাধের প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়; 'aiding and abetting' আইনি শব্দযুগল। নিরীহ কাজে শব্দটি ব্যবহার হয় না। ইংরেজি 'encouraging' এর মতো নিরপেক্ষ নয়।

Examples

He was arrested for abetting a robbery.

তিনি একটি ডাকাতিতে **উৎসাহ দেওয়ার** জন্য গ্রেপ্তার হয়েছিলেন।

Abetting a criminal is a serious offense.

**অপরাধে উৎসাহ দেওয়া** একটি গুরুতর অপরাধ।

She denied abetting anyone in the scam.

তিনি কারও **অপরাধে সহায়তা** করার কথা অস্বীকার করেছেন।

They accused him of abetting the suspect by hiding evidence.

তারা তাকে প্রমাণ লুকিয়ে রেখে সন্দেহভাজনকে **সহায়তা** করার অভিযোগ করেছে।

There’s no proof that she was abetting any wrongdoing.

এমন কোনো প্রমাণ নেই যে তিনি কোনো অন্যায়ে **সহায়তা** করছিলেন।

He was found guilty of abetting his friend’s escape from jail.

তিনি তার বন্ধুর জেল থেকে পালাতে **সহায়তা** করার দোষী সাব্যস্ত হয়েছেন।