"abdicated" in Portuguese (PT)
Definition
Desistiu formalmente do trono, poder ou responsabilidade, especialmente usado para reis, rainhas ou líderes.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Termo formal, geralmente utilizado para realeza ou figuras de poder que desistem do trono. Também pode significar abandonar responsabilidades ("abdicated his duties"). Não usado para renúncias informais.
Examples
The king abdicated the throne in 1936.
O rei **abdicou** do trono em 1936.
She abdicated her role as team leader.
Ela **abdicou** do papel de líder da equipa.
The president abdicated all responsibility during the crisis.
O presidente **abdicou** de toda a responsabilidade durante a crise.
After years of debate, he finally abdicated and let someone else take charge.
Após anos de debate, ele finalmente **abdicou** e deixou outro assumir.
Some critics say he abdicated his duties as a parent.
Alguns críticos dizem que ele **abdicou** das suas responsabilidades como pai.
"He abdicated? I never thought he'd step down like that," she whispered.
"Ele **abdicou**? Nunca pensei que renunciasse assim," ela sussurrou.