"a grip on" in Korean
통제이해파악
Definition
무언가를 통제하거나 이해하는 상태를 의미합니다. 주로 감정, 상황, 기본적인 것들에 쓸 수 있습니다.
Usage Notes (Korean)
비공식적으로 자주 사용됩니다. 감정(예: 'get a grip on yourself'), 상황, 기초적인 이해에 대해 사용하며, 물리적으로 잡는 의미가 아니라 추상적 통제나 이해입니다.
Examples
I finally got a grip on my finances.
마침내 나는 내 재정을 **통제**하게 되었다.
She's trying to keep a grip on her emotions.
그녀는 자신의 감정을 **통제**하려고 노력하고 있다.
Do you have a grip on this new software?
이 새로운 소프트웨어를 **이해**하고 있나요?
It's hard to get a grip on everything when life gets busy.
삶이 바쁘면 모든 것을 **통제**하기가 어렵다.
After some practice, he finally got a grip on speaking in public.
연습 후에 그는 마침내 대중 앞에서 말하는 것을 **파악**했다.
You need a grip on the basics before moving forward.
먼저 나아가려면 기초에 대한 **이해**가 필요하다.