"a grasp of" in Bengali

• ...এর ধারণা
• ...এর বোঝাপড়া

Definition

কিছু ভালোভাবে বোঝার বা জানার দক্ষতা। সাধারণত নির্দিষ্ট বিষয়ে জ্ঞান বা দক্ষতার জন্য ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

বেশি ব্যবহার হয় আনুষ্ঠানিক বা শিক্ষাগত প্রসঙ্গে। সাধারণত 'have', 'gain', 'lack' ইত্যাদির সাথে ব্যবহৃত হয় ('have a good grasp of mathematics')। বোঝা এবং দক্ষতা দুই অর্থেই ব্যবহৃত হয়। শারীরিক 'grasp' (ধরা) এর সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

She has a grasp of basic math.

তার **গণিতের ধারণা** আছে।

It's important to have a grasp of the rules.

নিয়মের **বোঝাপড়া** থাকা গুরুত্বপূর্ণ।

He quickly developed a grasp of the new software.

সে নতুন সফটওয়্যারের **বোঝাপড়া** দ্রুত শিখেছে।

She doesn’t have a grasp of what’s really going on.

তার আসলেই কী ঘটছে সেই **বোঝাপড়া** নেই।

After a few weeks, I finally got a grasp of the schedule.

কয়েক সপ্তাহ পরে, অবশেষে আমি শিডিউলের **বোঝাপড়া** পেয়েছি।

If you don’t have a grasp of the basics, you’ll get lost.

আপনার যদি মৌলিক বিষয়ে **বোঝাপড়া** না থাকে, আপনি হারিয়ে যাবেন।