"a good bet" in Turkish
Definition
Bir şey 'iyi tercih' veya 'sağlam seçenek' ise, başarılı olma ihtimali yüksektir ya da akıllıca bir tercih demektir. Genellikle öneri veya tavsiye için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Bu ifade gayriresmidir ve genellikle konuşmada kullanılır. Öneri, tahmin veya en güvenli seçeneği vurgulamak için söylenir; kumarla ilgisi yoktur.
Examples
Taking an umbrella today is a good bet.
Bugün şemsiye almak **iyi tercih** olur.
If you want a simple meal, pizza is a good bet.
Basit bir yemek istersen pizza **iyi tercih**.
That new movie is a good bet for family night.
O yeni film aile gecesi için **iyi tercih**.
If you’re not sure what to order, the burger is usually a good bet here.
Ne sipariş edeceğine emin değilsen burada hamburger genellikle **iyi tercih**.
When it comes to investments, real estate can be a good bet for the long term.
Yatırım açısından, gayrimenkul uzun vadede **sağlam seçenek** olabilir.
Ask Tom for help—he’s a good bet when you need quick answers.
Tom'dan yardım iste—hızlı cevaplar için **sağlam seçenek**.