"a false move" in Hindi
Definition
'एक गलत कदम' का अर्थ है ऐसा कुछ करना जिसमें गलती हो या जो खतरनाक और तनावपूर्ण स्थिति में गंभीर परिणाम ला सकता है।
Usage Notes (Hindi)
यह अभिव्यक्ति आमतौर पर तनावपूर्ण या खतरनाक स्थितियों में प्रयोग होती है—'एक गलत कदम और मुसीबत'। साधारण गलतियों के लिए उपयोग नहीं होता।
Examples
If you make a false move, the alarm will go off.
अगर आप **एक गलत कदम** उठाएंगे, तो अलार्म बज जाएगा।
The guard warned us not to make a false move.
रक्षक ने हमें चेतावनी दी कि **एक गलत कदम** न उठाएँ।
During the game, a false move could cost you the victory.
खेल के दौरान, **एक गलत कदम** आपकी जीत छीन सकता है।
He stood so still—he knew a false move could get him noticed.
वह बिल्कुल स्थिर खड़ा रहा—जानता था कि **एक गलत कदम** उसे उजागर कर देगा।
This is dangerous; a false move and the whole plan falls apart.
यह खतरनाक है; **एक गलत कदम** और सारा प्लान खत्म।
Don’t say anything yet— a false move could ruin the surprise.
अभी कुछ मत बोलो—**एक गलत कदम** से सरप्राइज बर्बाद हो सकता है।