"a credit to" in Indonesian
Definition
Digunakan untuk menyatakan bahwa seseorang atau sesuatu membuat kelompok, organisasi, atau tempat menjadi baik karena sifat atau perilakunya yang baik.
Usage Notes (Indonesian)
Sering digunakan dalam pujian formal dan informal: 'Dia adalah kebanggaan keluarga.' Jangan disamakan dengan 'credit for' (mendapat pengakuan atas sesuatu). Biasanya digunakan dengan organisasi, keluarga, atau profesi.
Examples
She is a credit to her family.
Dia adalah **kebanggaan untuk** keluarganya.
Your good work is a credit to the whole team.
Kerja baikmu adalah **kebanggaan untuk** seluruh tim.
He is a credit to his profession.
Dia adalah **kebanggaan untuk** profesinya.
That student is really a credit to our school.
Siswa itu benar-benar **kebanggaan untuk** sekolah kita.
She handled the situation so well; she’s a credit to her training.
Dia menangani situasi itu dengan baik; dia adalah **kebanggaan untuk** pelatihannya.
Doctors like you are a credit to the profession.
Dokter seperti kamu adalah **kebanggaan untuk** profesi ini.