Daintily Meaning in English
word
ˈdeɪntəˌɫi
DAYN-tuh-lee
dˈeɪntɪli
DAYN-ti-lee
Definition
In a delicate, gentle, and graceful way, often referring to movements or actions that are light and elegant.
Usage & Nuances
Used to describe how someone acts or handles objects with care, lightness, and elegance—often with food or small objects. More common in writing than speech. Not used for strong or careless actions.
Spanish: delicadamente - con graciaPortuguese (BR): delicadamente - graciosamentePortuguese (PT): delicadamente - graciosamenteChinese (Simplified): 优雅地 - 娇巧地Chinese (Traditional): 優雅地 - 嬌巧地Hindi: सौम्यता से - नाज़ुकता सेArabic: برقّة - بدقّةBengali: নাজুকভাবে - স্নিগ্ধভাবে - কোমলভাবেRussian: изящно - аккуратно - грациозноJapanese: 優雅に - 繊細にVietnamese: một cách duyên dáng - nhẹ nhàngKorean: 우아하게 - 조심스럽게 - 섬세하게Turkish: zarifçe - nazikçe - hassasçaUrdu: نفاست سے - لطافت سےIndonesian: một cách duyên dáng - nhẹ nhàng - tinh tế
Example Sentences
She ate her cake daintily with a small fork.
basic
The cat walked daintily across the table.
basic
He placed the flowers daintily in a vase.
basic
She sipped her tea daintily, barely making a sound.
natural
He picked up the newborn puppy daintily so he wouldn't hurt it.
natural
She touched the old book daintily, afraid it might crumble.
natural