"wean off" in Indonesian
Definition
Membantu seseorang untuk berhenti menggunakan atau bergantung pada sesuatu secara bertahap, sering digunakan untuk kebiasaan, obat, atau makanan.
Usage Notes (Indonesian)
Sering dipakai dalam konteks medis, pengasuhan, atau pengembangan diri. Selalu berarti proses bertahap, bukan penghentian mendadak.
Examples
The doctor helped her wean off the medication slowly.
Dokter membantu dia untuk **mengurangi secara bertahap** obat tersebut.
Parents often wean off babies from bottles.
Orang tua sering **mengurangi secara bertahap** penggunaan botol pada bayi.
He wants to wean off drinking soda every day.
Dia ingin **mengurangi secara bertahap** minum soda setiap hari.
It took months to wean off my coffee addiction, but now I feel great.
Butuh berbulan-bulan untuk **menghentikan perlahan** kecanduan kopi saya, tapi sekarang saya merasa hebat.
The best way to wean off junk food is to replace it with healthier snacks.
Cara terbaik untuk **mengurangi secara bertahap** makanan tidak sehat adalah dengan menggantinya dengan camilan yang lebih sehat.
My doctor suggested I wean off screens before bed to sleep better.
Dokter saya menyarankan saya untuk **perlahan mengurangi** penggunaan layar sebelum tidur supaya tidur lebih nyenyak.