"unpolished" in Chinese (Traditional)

• 未打磨的
• 不成熟的

Definition

指沒有被打磨光滑或未完成的東西；也可以用來形容如技能、作品或言談缺乏精練。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

可用於實體（如石頭、地板）或比喻技能、人事物尚未成熟或精練。表達不夠完美、經驗不足，多用於正式或中性語境中。

Examples

This is an unpolished stone.

這是一塊**未打磨的**石頭。

Her speech sounded unpolished.

她的演講聽起來很**不成熟**。

The table is still unpolished.

這張桌子還**未打磨**好。

His manners are a bit unpolished, but he means well.

他的舉止有點**不成熟**，但他是善意的。

The demo was impressive, even if a little unpolished.

演示雖然有些**不成熟**，但令人印象深刻。

Don’t worry if your writing feels unpolished—that comes with practice.

別擔心你的寫作顯得**不成熟**—多練習就會好。