"to all intents and purposes" in Indonesian
Definition
Ungkapan ini digunakan ketika sesuatu secara praktis atau pada kenyataannya memang demikian, meskipun tidak secara resmi.
Usage Notes (Indonesian)
Ungkapan ini lebih sering ditemukan dalam konteks formal dan tertulis, biasanya di awal atau tengah kalimat.
Examples
To all intents and purposes, the project is finished.
**Pada dasarnya**, proyek ini sudah selesai.
He is, to all intents and purposes, the manager here.
Dia, **pada dasarnya**, adalah manajer di sini.
To all intents and purposes, this rule applies to everyone.
**Pada dasarnya**, aturan ini berlaku untuk semua orang.
That shop is, to all intents and purposes, closed for good.
Toko itu, **pada dasarnya**, sudah tutup untuk selamanya.
To all intents and purposes, they’re married, even if it’s not official.
**Pada dasarnya**, mereka sudah seperti menikah, meskipun belum resmi.
To all intents and purposes, the two phones work the same way.
**Pada dasarnya**, kedua ponsel ini bekerja dengan cara yang sama.