好きな単語を入力!

"till we meet again" in Chinese (Traditional)

再見下次見

Definition

一種有禮貌或帶感情的告別方式,表達希望以後還能再見到對方。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

有點正式或帶詩意。日常口語中較少用,常出現在書信、歌曲或深情告別時。口語會用“再見”或“下次見”。

Examples

Goodbye! Till we meet again.

再見!**再見**。

We hugged each other and said, 'Till we meet again.'

我們互相擁抱,說:「**再見**。」

She wrote 'Till we meet again' at the end of her letter.

她在信的結尾寫了「**再見**」。

Our time was short, but till we meet again, I'll treasure these memories.

我們相處的時間很短,**再見**前我會珍惜這些回憶。

Hey, it’s not goodbye forever—just 'till we meet again.'

嘿,這不是永別——只是「**下次見**」。

She waved and smiled, whispering, 'Till we meet again.'

她揮手微笑著低聲說:「**再見**。」