"throw out of" in Korean
쫓아내다내쫓다
Definition
누군가나 무언가를 장소에서 갑자기 또는 강제로 내보내는 것.
Usage Notes (Korean)
주로 건물, 학교, 행사 등에서 강제로 내보낼 때 사용합니다. 'ask to leave'보다 더 강한 표현이고, 사람뿐 아니라 때로는 사물에도 사용될 수 있습니다.
Examples
The teacher threw him out of the classroom for being noisy.
선생님이 시끄럽게 해서 그를 교실에서 **쫓아냈다**.
They threw us out of the club for not having ID.
신분증이 없어서 우리는 클럽에서 **쫓겨났다**.
He was thrown out of the meeting for shouting.
그는 소리를 질러서 회의에서 **쫓겨났다**.
We got thrown out of the movie theater for sneaking in snacks.
우리는 간식을 몰래 들여와서 영화관에서 **쫓겨났다**.
If you don't pay your rent, you might get thrown out of your apartment.
집세를 내지 않으면 아파트에서 **쫓겨날** 수 있다.
The bouncer threw him out of the bar after the fight.
싸움 후에 경비원이 그를 바에서 **쫓아냈다**.