"small print" in Indonesian
Definition
Bagian persyaratan atau ketentuan dalam kontrak yang ditulis dengan tulisan kecil sehingga sering tidak diperhatikan.
Usage Notes (Indonesian)
Hanya digunakan pada kontrak atau dokumen tertulis. Sering disebut dalam frasa 'baca tulisan kecil', biasanya mengingatkan ada syarat tersembunyi.
Examples
Always read the small print before signing a contract.
Selalu baca **tulisan kecil** sebelum tanda tangan kontrak.
The hidden fees were mentioned in the small print.
Biaya tersembunyi disebutkan dalam **tulisan kecil**.
Did you check the small print on your insurance policy?
Sudahkah kamu memeriksa **tulisan kecil** di polis asuransimu?
A lot of people miss out on important details because they don’t read the small print.
Banyak orang melewatkan detail penting karena tidak membaca **tulisan kecil**.
If it sounds too good to be true, check the small print!
Kalau terdengar terlalu indah, cek dulu **tulisan kecil**nya!
She got a surprise charge, but it was all in the small print of her phone contract.
Dia kena biaya tambahan yang ternyata tertulis di **tulisan kecil** kontrak ponselnya.